السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
درس المحادثه : طريقة السؤال بطريقه غير مباشره
الدرس هذا جدا مهم و انصحكم كلكم بحفظه لأنه مهم من ناحية الأدب في
الكلام مع الغرباء
و تستخدم هذه الجمل اذا الواحده فيكم سمعت اثنين يتكلموا و كانت تبغى
تدخل معاهم في الحوار بأدب
عليكم تبدأوا المحادثه بأحد هذه الجمل و اكيد راح يكون في تجاوب لأن
البدايه كانت بأدب
اذا لم تمانع سؤالي if you don’t mind me asking
لم استطع منع نفسي من ملاحظة…… I couldn’t help myself noticing
انا كنت فقط اتساءل………. I was just wondering
لا اقصد المقاطعه و لكن…….. Not to interrupt , but
حقيقه الموضوع لا يخصني و لكن……… it’s really none of my business , but
اكره ان اكون متطفلا و لكن …….. I hate to be nosy , but
لا اقصد ان اكون متطفلا…….. I don’t mean to be nosy , but
فقط من باب الفضول………. just out of curiosity
جزاك الله خير