تخطى إلى المحتوى

دروس في اللغة الفرنسية 1 2024.

  • بواسطة
دروس في اللغة الفرنسية 1

هناك أسماء تحول دون تبديل صفة التملك من monألى ton ,son

مثال:
après mon arrivée بعد وصولي
وهناك أسماء أخرى بمعنى الذهاب والاياب مثال ذلك :
Après mon départبعد ذهابي
A votre retour لدى عودتك
Aleur entrée لدى دخولهم
لا صيغة زمن لهذ الكلمات كونها أسماء
Mon arrivée)) عبارة يمكن أن تدل على الحاضر أو المستقبل
aller ,Venir à la rencontre de quelqu’unذهب ,جاء لملاقاة أحد
Elle est venue à notre rencotre جاءت لملاقاتنا
Il ira à sa rencontre سيذهب لملاقاتها (أو لملاقاته)
inutile غير ضروري ,غير مفيد
إذا أستخدمنا هذه الكلمة كصفة فهي تعني عادة (غير ضروري)
ومن النادر أن تعني نافع
تستخدم غالبا" مع de متبوعة ب infinitif مثال ذلك:
Inutile de faire cela لا حاجة ألى عمل ذلك

25- Mieux بطريقة أفضل
من الصعب أحيانا" التميز بين mieux,mielleur
فكلمة mielleur صفة المقارنة من bon وتفضل شخصا" على شخص أو شيئا" على أخر
أما mieux فهو ظرف وهو صيغة المفاضلة من bien أنه يستخدم للتدث عن الطريقة الحسنة التي صنع بها الشيء
أو عن طريقة الحسنة التي صنع بها أحد شيئا" بالمقارنة معطريقة شخص أخر

26- الصفة brave
هي أحدى الصفات التي تتبدل معناها حسب تقديمها على الموصوف أو تاخيرها
un brave homme رجل طيب صالح جيد
un homme brave رجل شجاعمقدام

27-في وصف مزاج الاشخاص
أذا كانت الصفة المستخدمة هي من الصفات التي تتبع الموصوف نستعمل العبارة التالية :
être d’une humeur فنقول مثلا":
Il est d’une humureur délicate,incertaineأنه رقيق المزاج او أنه متقلب المزاج
*ولكننا نقول في حالة استخدمنا الصفتين mauvais,bon أمام الاسم
Etre de bonne , de mavaise humeur كان حسن المزاج أو سيئه

هناك أسماء تحول دون تبديل صفة التملك من monألى ton ,son
يعطينا ما يقابله في العربية :بعد وصولي ,بعد وصولك , بعد وصوله
مثال:
après mon arrivée بعد وصولي
وهناك أسماء أخرى بمعنى الذهاب والاياب مثال ذلك :
Après mon départبعد ذهابي
A votre retour لدى عودتك
Aleur entrée لدى دخولهم

I can’t understand this!

merciiiiii
merciiiiii
يسلمو يعطيكي العافيه
يحفظ لي اياك حياتي..رمضان كريم للكل و كل عام و انتم بخير…
très bien une bonne explication merciii
مرحبا هذه الدورة مفيدة جدا لي شكرا لكم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.