الوسم: اللهجه

مصطلحـــــــــات حايليه ومعانيها ………ﻻ‌من يحبون اللهجة الحائليةمصطلحـــــــــات حايليه ومعانيها ………لمن يحبون اللهجة الحائلية
——————————————————————————–
واللي عنده اضافه ﻻ‌ يبخل علينا وشكرا
هاتس………… هكذا
دوك………… خذ او امسك
انطن…………. عطني
بخشه………… حديقه
شنوح………… لماذا
تكرفت………… دخل
أروج………….. اسرع
وش موزيك…….. من الذي أمرك
ما عدن………. لم يتغيرن
وغدان………….. اطفال
شربة معاليق………. مرض خطير
وارم…………… منتفخ
كوه…………. هيا بنا
يلهس…………. يتعود
أقدع………….. كل تمر
ألخف………… استلم
سحه…………. تمره
صﻼ‌عه………. ترمس شاهي او قهوه
مخشاقه………. ملعقه كبيره
أنفهق………… ابتعد قليﻼ‌
يا ويسي……… يا مسكين
دبه………………. اضربه
كمخه……………. غبي
ريض…………….. لست مستعجﻼ‌
طبليـــــة …… وعاء من المعدن ذو إطــار قصيــر**
بــــه ….. يوجـــــــــد
ياحيي …… اداة ترجـــــي**
رقـــــى …… صعــــد
بزبـــوز …… صنبور المــاء
كمخـــــة …… غبــــي
يجحده ……. يخفيــــــة
وعردز …… مرض خطير
وش جاتس …. ماذا دهــاكي
به ====== موجود
بهاه====== هنا
محكور === ممتاز
الشديهــــه …….. قبيح الوجـــه
شوشــه …… الشعـــر المنكـــوش
يبغـــــزه ………….. يقوم بلمس العين من دون قصـــد
يبطه إبرة …….. حقنـــه باﻻ‌برة
انجز…………. اخلص بسرعه
صدز………….. صدق
شلونكم………. كيف حالكم
بهاه…………… هنا
يمرق …………. يمر بسرعه
فنك ………….. ياويلك
مصيخه ………… فضيحه
لجه …………….. صوت عالي
غاله …………….. خنقه
نقره …………… حفره
يوجس ………….. يحس او يشعر
امحش………… امسح
ينشق…………. يتنفس بصوت مسموع
يلفز ……………. يخبئ**
نطول ………….. حرامي
يجدع …………… يرمي
متنسف…………. لبس الشماغ بأحسن صوره
وغرابيلي ………… واويﻼ‌ه.
طس …………….. (انقلع) أو اغرب عن وجهي ( تقال عند الغضب ) .
أقضب ……………. امسك**
جغمه…………… رشفه مثال : رشفه عصير
أنهج……………….أذهب
أجف الباب …………….. سد الباب أي أجعل الباب مفتوح قليﻼ‌**
يالونه! …………………. تقال عندما يرى شيأً غريباً
جغمه…………… رشفه مثال : رشفه عصير

بعد حيي ياشمر

اعجبتني مرررة

تذكرت سوالف جدتي الله يرحمها فيه منهن كثير

ودام اتجاهك شمالي ابلغك حاجه
سلم على حايل وسلم على شمر

سندريلا باللهجة الفلسطينية

لبست الفسطان وراحت جري عالكصر وشافها الأمير وحبها وركضو سوا

وفجـــــــــــأة

دكت الساعة طنعش وجراي وصارت ترمح و ترمح ووكّعت ببوجها عالدرج …

سندريلا راحت عالبيت واتمنت لو انو الساعة ما دكتش على الطنعش، بس

شو تسوي بحظها المعتر مثل حظ هاظا الشعب.

الأمير حط فردة البابوج على مخدة يمكن لونها زركة أو خضرة، المهم صار

ينادي بالصوت على كل البنات عشان يكيسن البابوح، كل البنات كاسوا البابوج إلا

سندريلا
سندريلا نزلت على الساحة ومعها فردة البابوج، وحطتها على المخدة

الي عليها الفردة الثانية، ولما كربت(اقتربت) عشان تكيسها ضربها الأمير كف،

وحكالها: وين جايه يما،

حكتلو: يقطع وجهك ما أزنخك، مش شايفني بدي أكيس البابوج

حكالها: وحدة مثلك كيف بدها تكون مزة

مثل هذيك الكمر

حكتلو: هسا بفرجيك وأحط على عينك

ولما اجت تكيسها، ما طلعت كد اجرها، لأنها كانت ورمانه من كثر

الشغل،

ويا حرام ما حدا صدكها، وانجنت المعترة ودارت في الشوارع، والأمير

اتزوج غيرها وحكى: لوينتا بدي أظل ادور عليها الله لا يردها هي

السلام عليكم

الحقيقه أبيات رائعه بلهجة أهل المدينه زمان .

يعطيك الف عافيه حبيبتي ولا تحرمينا من جديدك

وتقبلي مروري البسيط على صفحتك

أختك

( إحساس طفله )

هذه الكلمات مقطع من اغنيه للفنان اليمني / فيصل علوي

تذكرتها وحبيت اضعها في مقدمة حديثي عندما قرأت كلمت زمان ولا تعتبر مشاركه مني بل أنتي المشاركه كلها ويعطيك ألف عافيه .

وانا اسفه إذا اخطيت في حقك .

وتقبلي تحياتي

أختك

( إحساس طفله )